Revit :: Visibility By Level In 3D View?

Is there a way to set the visibility of elements in a 3D view according to the Level they are associated with?
 
The VG tab which opens the filter dialog provides a check box for the "Levels" category, and the relevant parameters are made available.
 
But I can not seem to create a filter rule which evaluates any of those parameters (name, elevation, etc...) to then isolate the visibility of those elements in the 3D view that either meet, or do not meet the criteria. Nothing seems to work.
 
To achieve a "similar" effect in a 3D view, I can use a Section Box, but that is a very clunky and imprecise way.I can also create a Shared Parameter for "Level" and perhaps filter successfully that way, but that seems redundant with the Levels intelligence already established.