Photoshop :: Merging / Flattening Layers With Different Blending Modes?

I want to be able to take a document, that has multiple layers, inside of multiple groups with various layers having various blending modes applied to them and from within that document, select simply two of those layers, one with a Divide blending mode and the other layer Normal, merge those two layers, but have the visual appearance of the merged layer maintain the visual appearance of what the layers looked like before I merged them.
 
Everytime I attempt this, Ps takes my Divide layer, reverts it back to Normal and then merges the layers, thus changing the appearance of what it was before the merge. This is not the desired result.
 
I understand that when you flatten an entire series of layers, it applies all the blending modes and maintains the visual appearance. Is there a way to do this with just two layers instead of all the layers?