Photoshop Elements :: Deleting Photos From Organizer With Fewer Clicks?

When I mark a thumbnail in Organizer and click the Delete key, I get a new window, where I can click OK to delete it. But if I also want to delete it from my HD, I must first click in the small window and THEN click OK.Constructors who are able to think and not least to imagine the users need, would make three clickables:
 
Cancel
Delete from album
Delete from album and fro, HD.
 
Then you need only one click instead of two.
 
Just a small thing, if you are sorting 400 pictures.