Photoshop :: Could Not Use Type Tool Because Of Program Error

I'm trying to do some work on a file I set up months ago. First, I tried to copy some text to paste into another program. I got this back:
 
"Could not use the type tool because of a program error."
 
I'm using a font called Hit the Road. Interestingly when I changed it to Myriad Pro it let me copy and paste.But - when I went to save the file out as a PDF, I got a similar message:
 
"Could not save as “xxxxxxx.pdf” because of a program error."
 
I've tried clearing my preferences and restarting the computer. I haven't uninstalled PS.
 
I'm using:

CS6 13.0.4 x64
 
And I'm on a:

MacBook Pro 13" Retina running up to date Lion
2.5 GHz i5, 8GB memory, Intel HD Graphics 4000 768 MB
 
I ran an error log from PS and got this -

2013-04-13 16:43:37File weather site.psd closed2013-04-13 16:43:37Photoshop quitDelete tool preset 44Delete tool preset 43Delete tool preset 42Delete tool preset 41Delete tool preset 40Delete tool preset 39Delete tool preset 38Delete tool preset 37Delete tool preset 36Delete tool preset 35Delete tool preset 34Delete tool preset 33Delete tool preset 32Delete tool preset 31Delete tool preset 30Delete tool preset 29Delete tool preset 28Delete tool preset 27Delete tool preset 26Delete tool preset 25Delete tool preset 24Delete tool preset 23Delete tool preset 22Delete tool preset 21Delete tool preset 20Delete tool preset 19Delete tool preset 18Delete tool preset 17Delete tool preset 16Delete tool preset

[code]...